Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Азиатские фильмы
Глиняная птица / Clay BirdСтрана: Бангладеш
Жанр: драма, история, ...
Год выпуска: 2002
Продолжительность: 01:38:38
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый)
(Сергей Кузнецов)Субтитры: нет
Режиссер: Тарек Масуд / Tareque Masud
В ролях: Nurul Islam Bablu / Нурул Ислам Баблу, Абдул Карим / Abdul Karim, Голам Махмуд / Golam Mahmud, Прадип Миттра Митхун / Pradip Mittra Mithun,
Описание: Фильм рассказывает об одной семье на фоне событий марта 1971 года, которые имели крайне большое значение для истории Бангладеш. Глава семьи — врач, не столь давно ставший рьяным мусульманином, а по тому полагающийся на волю Аллаха более, чем на лекарства. Его брат — молодой марксист-интеллигент, проявляющий интерес к индуистской культуре. Старший сын — Ану, послан учиться в медресе, однако он не разделяет отцовского религиозного пыла, как, впрочем, и остальные члены семьи: его мать и младшая сестра.
Доп. информация:
Скачан BliZZardKid, автор
(Minhers76)Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1902 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
[spoiler="MediaInfo"]
K:\Rozdacha\Matir.moina.rus.avi
General
Complete name : K:\Rozdacha\Matir.moina.rus.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.45 GiB
Duration : 1h 38mn
Overall bit rate : 2 104 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video #0
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : AdvancedSimple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 38mn
Bit rate : 1 902 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.275
Stream size : 1.31 GiB (90%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Video delay : 10ms
Stream size : 135 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
[/spoiler]
[spoiler="Скриншот c названием фильма"]

[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]












[/spoiler]
[spoiler="Рецензия от filcand"]
Открывая Бангладеш
Что россиянин знает о Бангладеш? Если и знает что-то про это сравнительно небольшое государство, затерявшееся между хитрыми изгибами восточной границы Индии, то крайне мало, а уж о кинематографе бенгальском (да, да, Бенгалия — это и Бангладеш тоже) — совсем ничего. Так, самый известный бенгальский фильм «Глиняная птица» набрал на сегодняшний день только 18 просмотров и не удостоился даже описания на кинопоиске. Этой рецензией я попробую немного компенсировать подобный изъян.
Фильм рассказывает об одной семье на фоне событий марта 1971 года, которые имели крайне большое значение для истории Бангладеш (об этом ниже). Глава семьи — врач, не столь давно ставший рьяным мусульманином, а по тому полагающийся на волю Аллаха более, чем на лекарства. Его брат — молодой марксист-интеллигент, проявляющий интерес к индуистской культуре. Старший сын — Ану, послан учиться в медресе, однако он не разделяет отцовского религиозного пыла, как, впрочем, и остальные члены семьи: его мать и младшая сестра.
Действие фильма разворачивается в канун и во время операции «Прожектор», когда пакистанская армия вошла на территорию Бангладеш (который тогда был Восточным Пакистаном), чтобы усмирить ту часть общества, которая выступала за отделение бенгальцев от своих западных собратьев. Однако сам фильм отнюдь не военный и не исторический.
Картина- местами затянутое размышление о взаимоотношении между исламом и политикой, между исламом и воспитанием и между исламом и индуизмом. Режиссер ничего не навязывает и не дает никаких оценок. Хотя иногда, особенно в начале, фильм может показаться антиисламским, он таковым отнюдь не является, он намного тоньше, и занимает, скорее, отстраненно-наблюдательную позицию, передавая, однако, в героях художественное воплощение их устремлений. Все это разворачивается в декорациях бенгальской архитектуры, под аккомпанемент проникновенных песен (индийское влияние; танцев, впрочем, нет), раскрашенное в пестрые цвета традиционных одежд. В общем, колоритный, самобытный, умный и не претенциозный фильм.
К сожалению, некоторые моменты мне, как неподготовленному зрителю, остались непонятны, но это естественное следствие культурной дистанции.
К недостаткам можно отнести определенную затянутость и игру некоторых взрослых актеров, а также общую монотонность картины.
Однако в целом фильм получился наделенным множеством достоинств и предлагающим почву для размышлений.
На начало 2012 года единственный вариант посмотреть «Глиняную птицу» — на youtube, на бенгальском с английскими субтитрами, порезанным на 10 кусков.
[/spoiler]
[spoiler="Награды"]
Каннский кинофестиваль, 2002 годПобедитель (1):
Приз ФИПРЕССИ в рамках двухнедельника режиссеров[/spoiler]