Issaq [2013, India, drama, action, DVDRip] Sub Rus torrent

Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Индийское кино

Любовь / Issaq

Страна: Индия
Жанр: Драма, боевик
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 02:20:16
Язык: Хинди
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские

Режиссер: Маниш Тивари / Manish Tiwary
Композиторы: Сачин Гупта / Sachin Gupta, Джигар / Jigar, Кришна / Krsna, Сачин / Sachin

В ролях: Малини Авасти, Сендип Бозе, Эмира Дастур, Пратик Баббар, Прадип Гхош, Нина Гупта

Описание: Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Баччи и Рахуле...
Перед нами индийская адаптация Ромео и Джульетты Уильяма Шекспира. История разворачивается в Банарасе и его районах, где правит песочная мафия и жестокость наксалитов. Песок не могут поделить две влиятельные семьи Банараси: Кашияпы и Мишра, их бессмысленная вражда губит членов их семей. У Кашияпа есть 18-летняя дочь, красивая и невинная Баччи от его первого брака (Эмира Дастур - дебют актрисы). С другой стороны, сын Мишры, Рахул (Пратик Баббар) - красавец, увлеченный лишь девушками и оружием. Все меняется, когда Рахул и Баччи влюбляются друг в друга…
(с) tonyvika

Мировая премьера: 26 июля 2013 г.
Трейлер фильма
Страница фильма в Википедии
Страница фильма на The Internet Movie Database (IMDb)
Страница фильма на Кинопоиске

Релиз-группа
Перевод: tonyvika
Прошу не выкладывать данный релиз на других сайтах и не использовать субтитры без разрешения переводчика!

Скачать сэмпл: Любовь

Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI

Видео: XviD, 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, ~1092 kbps avg, 0.208 bit/pixel
Аудио: AC3, 48 kHz, ~384.00 kbps avg, 6 ch
Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)
[spoiler="Фрагмент субтитров"]
4
00:03:37,918 --> 00:03:40,853
Мисс Пратима, я вижу все своими глазами...

5
00:03:40,954 --> 00:03:42,683
...жуткий хаос и все это сотворила
городская Песочная Мафия.

6
00:03:42,822 --> 00:03:45,723
По закону, у Маллы есть права
на эту землю...

7
00:03:46,760 --> 00:03:49,524
но Авар влез между двумя песочными бандами...

8
00:03:49,629 --> 00:03:51,961
... Кашип и Мишра, чтобы
защитить свое право...

9
00:03:52,098 --> 00:03:54,760
...на пески стоимостью 500 крор.

10
00:03:54,901 --> 00:03:58,132
Малла, ценой своей жизни,
сражаются за этот песок...

11
00:03:58,238 --> 00:03:59,569
Семейная вражда между Манохаром Мишрой...

12
00:03:59,706 --> 00:04:03,005
...и Вишванараяном Кашияпом
известна всем нашим читателям.

13
00:04:04,444 --> 00:04:06,935
Самый отчаянный боец Кашияпа,
Тита Сингх...

14
00:04:07,047 --> 00:04:09,015
...обосновался на берегу реки.

15
00:04:09,149 --> 00:04:11,913
И вот люди Мишры возвращаются ни с чем.
[/spoiler]
[spoiler="MediaInfo"]
General
Complete name : G:\Issaq (2013)_new DvDRip.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 2h 20mn
Overall bit rate : 1 485 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDub build 32507/release

Video
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Streaming Video@L1
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 20mn
Bit rate : 1 092 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.208
Stream size : 1.07 GiB (74%)
Writing library : XviD 50

Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 2h 20mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 385 MiB (26%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
[/spoiler]
[spoiler="Скриншот c названием фильма"]

[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]

[/spoiler]