Banshun / Late Spring [1949, Japan, drama, HDRip] Original + Sub Rus torrent

Кино, Видео и ТВ » Арт-хаус и авторское кино

Поздняя весна / Banshun / Late Spring
Страна: Япония
Жанр: Драма
Год выпуска: 1949
Продолжительность: 01:47:53
[hr]
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: Японский
[hr]
Режиссер: Ясудзиро Одзу / Yasujiro Ozu
[hr]
В ролях: Тисю Рю, Сэцуко Хара, Юмэдзи Цукиока, Харуко Сугимура, Хохи Аоки, Джан Усами, Кунико Миякэ, Масао Мисима, Ёсико Цубоути, Ёко Кацураги
[hr]
Описание: Фильм рассказывает историю пожилого человека, который в одиночку воспитал дочь и теперь хотел бы выдать её замуж, как ни мучительно и горько им расставаться друг с другом.
[hr]
Доп. информация:
Релиз группы

[hr]
Качество видео: HDRip / BDRip
Формат видео: AVI
Видео: 672x512 (1.312), 23.976 fps, XviD build 50 ~1717 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
[spoiler="Скриншоты"]

[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты с субтитрами"]

[/spoiler]
[spoiler="Пример субтитров"]
374
00:38:42,853 --> 00:38:45,573
Она ушла с работы,
чтобы выйти замуж.

375
00:38:46,293 --> 00:38:47,293
За кого?

376
00:38:47,493 --> 00:38:50,293
Хорошее имя, хорошая семья...

377
00:38:50,773 --> 00:38:52,813
По крайней мере я так думаю.

378
00:38:58,453 --> 00:38:59,854
Вот, хлеб и чай.

379
00:39:00,094 --> 00:39:01,614
Извините, что мешаю.

380
00:39:02,054 --> 00:39:03,214
Вам больше ничего не нужно?

381
00:39:04,134 --> 00:39:05,934
Сахара нет.

382
00:39:06,254 --> 00:39:08,374
Пап, я сама.

383
00:39:08,854 --> 00:39:11,294
Тогда, я пошёл спать.
Спокойной ночи.

384
00:39:11,454 --> 00:39:13,574
- Спокойной ночи.
- Спокойной ночи.
[/spoiler]