Engeyum Kadhal [2011, India, Romantic Comedy, DVDRip] DVO Sub Rus torrent

Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Индийское кино

Любовь повсюду / Engeyum Kadhal

Страна: Индия
Жанр: Романтическая комедия
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 02:05:24.177 (180400 frames)

Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)
Субтитры: русские (песни)
Режиссер: Прабху Дева / Prabhu Deva

В ролях: Джаям Рави, Хансика Мотвани, Прабху Дева, Пракаш Радж

Описание: Богатый Буротинка Камал приезжает в Париж развлечься. Он вырос в Индии, но с западным менталитетом. А в Париже он встречает тамильскую девушку Каял. Она выросла на Западе с индийским менталитетом. Она верит в любовь, он верит в развлечения. Однако, так сложились обстоятельства, что Каял заинтриговала ловеласа Камала и они стали общаться. Но очень скоро Камал уезжает в Индию. Проходит год. И вот уже они снова встретились. В этот раз Каял уже не собирается упускать свое счастье и воплощает в жизнь коварный план о том, как влюбить в себя Камала. Ну, а получилось ли это у нее, узнаете, посмотрев фильм.

Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI

Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1206 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Перевод субтитров: Киния
Перевод песен с тамильского на английский: Pearllysun Pearl
Перевод песен с английского на русский: Киния
[spoiler="Примеры субтитров"]
00:05:47,240 --> 00:05:54,550
Эта мелодия ранит душу.
Сердце трепещет, а ноги дрожат

19
00:05:55,150 --> 00:06:02,150
Первая любовь будет жить 300 лет

20
00:06:02,260 --> 00:06:10,100
Моя милая возлюбленная,
Ты словно морская волна

21
00:06:10,200 --> 00:06:13,660
Сияющая звезда, легкий бриз, летний зной

22
00:06:13,770 --> 00:06:18,360
Ты переменчива как времена года
[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]

[/spoiler]