Weekend [2011, UK, romantic drama, BDRip 720p] Sub Rus + Original Eng torrent

Кино, Видео и ТВ » HD Video » Арт-хаус и авторское кино (HD Video)

Уик-энд / Weekend

Страна: Великобритания
Жанр: романтическая драма, гей-тема
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:36:46

Перевод: субтитры
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский

Режиссер: Эндрю Хэй / Andrew Haigh

В ролях: Том Каллен, Крис Нью, Лаура Фриман, Джонатан Рэйс

Описание: Житель провинциального английского Ноттингема лет тридцати Рассел ведёт тихую и скромную жизнь, по будням работая спасателем в бассейне, а на выходных зависая либо с друзьями на домашних посиделках, либо в местном гей-клубе для искателей одноразового секса. И в эту пятницу всё пошло как обычно: нашёлся парень по имени Глен, тоже стремившийся провести ночь с незнакомцем. Но грядущие два дня октябрьского уик-энда принесут двум этим совсем разным людям мысли и чувства, о которых они не знали или старались забыть, и навсегда изменят их взгляд на свою жизнь и своё место в этом мире.

Доп. информация: Субтитры вшиты в видеофайл (softsub). Автор перевода субтитров - Анастасия Смирнова и ticofeo (Артём Мозговой). Редактура и правка тайминга - моя.

Сэмпл

Качество видео: BDRip
Формат видео: MKV

Видео: H.264 ([email protected]), 1280x692 (1,85:1), 23,976 fps, 6073 kbps
Аудио: AC3, 48,0 kHz, 384 kbps, 2 канала
Формат субтитров: softsub (SRT)
[spoiler="MediaInfo"]
General
Unique ID : 229092901061154060965394144244344627980 (0xAC59B014F9139479818EE581A5E1230C)
Complete name : F:\Файлы из торрента\Weekend\Weekend.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 4.36 GiB
Duration : 1h 36mn
Overall bit rate : 6 456 Kbps
Encoded date : UTC 2012-06-05 18:46:37
Writing application : mkvmerge v5.6.0 ('Kenya Kane') built on May 27 2012 16:44:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 36mn
Bit rate : 6 073 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 692 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.286
Stream size : 4.02 GiB (92%)
Writing library : x264 core 122 r2183+656+27 39e7683 tMod+MixAQ [8-bit@4:2:0 X86_64]
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.08:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=6073 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=4 / aq-strength=1.10 / aq-sensitivity=10.00 / aq-ifactor=1.00 / aq-pfactor=1.00 / aq-bfactor=1.00 / aq2=0
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 36mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 266 MiB (6%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Русские субтитры
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Английские субтитры
Language : English
Default : No
Forced : No
[/spoiler]
[spoiler="Скриншот c названием фильма"]

[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]

[/spoiler]