Kalyan Ram Kathi [2010, India, melodrama, action, DVDRip] Sub Rus torrent

Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Индийское кино

Меч / Kalyan Ram Kathi

Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, боевик
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 02:08:52
Язык: телугу
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские (Седанка)
Режиссер: Малликарджун / Mallikarjun

В ролях: Кальян Рам, Саранья Мохан, Сана Кхан, Шаам, Чандра Мохан, Рагху Бабу, Шриниваса Рао Кота, Аджай, Брахманандам, Вену Мадхав

Описание: Рамакришна (Кальян Рам) талантливый футболист, его цель - войти в национальную сборную. У него большая дружная семья, которая обожает его, а он обожает свою сестру Хариту (Саранья Мохан) и всегда защищает ее от всех неприятностей. В тот момент, когда он должен ехать на отбор в Дели, Харита пропадает без вести. Родные убеждают Рамакришну, что она вернется, однако в день отъезда он видит Хариту, за которой гонятся несколько головорезов во главе с Кришной Моханом (Шаам). Что случилось с Харитой? Почему ее преследуют? Как Рамакришна будет решать эту проблему?

Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI

Видео: XviD, 672х288 pixel, 23.976 fps, 1223 kbps
Аудио: AC3, 48 kHz, 5.1 (6 ch), 384 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)

P.S. Извиняюсь, но смотреть фильм придется в GOM Player или Media Player Classic, в KMP и VLC почему-то каша в субтитрах.
[spoiler="СЭМПЛ"]
http://narod.ru/disk/52300466001.568fce86abe18cf4dac760f9d8ff9633/Mech_2010.avi.html
[/spoiler]
[spoiler="Субтитры"]
132
00:12:06,825 --> 00:12:09,259
Отец, я уверен, его выберут
в национальную сборную.

133
00:12:09,427 --> 00:12:11,657
Забудьте о сборной, пусть сначала
покажет себя здесь.

134
00:12:11,830 --> 00:12:12,660
Где болельщики?

135
00:12:12,831 --> 00:12:15,425
Нет смысла поддакивать ему,
лучше найти для него работу.

136
00:12:15,600 --> 00:12:17,329
Он будет жить собственной жизнью.

137
00:12:29,247 --> 00:12:30,680
Так много народа?

138
0:12:31 349 --> 0:12:32 782
Вы видели, зять?

139
0:13:07 418 --> 0:13:09 409
Брат, спасибо.
Я хорошо играл?

140
0:13:11 556 --> 0:13:12 352
Невестка, спасибо.

141
00:13:12,524 --> 00:13:15,550
Ты оплатил только аплодисменты.
За свист тоже плати, дополнительно!

142
0:13:15 727 --> 0:13:18 662
Она оскорбила меня публично, снова.

143
0:13:18 897 --> 0:13:20 228
- Племянник...
- Что это, дядя?

144
0:13:20 398 --> 0:13:25 563
Племянник, это от твоей фанатки,
просили передать тебе.

145
0:13:26 504 --> 0:13:28 836
У тебя есть поклонницы-леди?
[/spoiler]
[spoiler="Скриншот c названием фильма"]

[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]


[/spoiler]