Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Классика мирового кинематографа
Зорро / ZorroСтрана: Италия, Франция
Жанр: Приключения
Год выпуска: 1975
Продолжительность: 02:07:06
Перевод: Профессиональный (дублированный) Фильм дублирован на киностудии "Союзмультфильм". Роли дублировали: В. Ларионов, В. Кенигсон, А. Каменкова, И. Карташёва, В. Осенев, С. Бубнов.
Субтитры: нет
Режиссер: Дуччо Тессари / Duccio Tessari
В ролях: Ален Делон /Alain Delon/, Оттавия Пикколо /Ottavia Piccolo/, Энцо Черузико /Enzo Cerusico/, Мусташ /Moustache/, Джакомо Росси Стюарт /Giacomo Rossi Stuart/, Джампьеро Альбертини /Giampiero Albertini/, Марино Мазе /Marino Mase/, Стэнли Бэйкер /Stanley Baker/
Описание: Действие фильма происходит в одной из южноамериканских провинций. На глазах у испанца Диэго трое наёмных убийц убивают его давнего друга Мигеля, который должен был стать губернатором города Нуэва Арагона. Диэго обещает истекающему кровью Мигелю, что он отомстит за его смерть. Но умирающий христианин Мигель просит Диэго (лучшего фехтовальщика Старого Света) дать клятву, что он не будет мстить за него путём насилия.
Заручившись поддержкой губернаторского перстня и вверительной грамоты герой приезжает в Нуэва Арагону и изображая бестолкового и флегматичного губернатора обнаруживает, что власть в этой испанской колонии узурпирована жестоким полковником Уэртой, по тайному приказу которого и был убит его лучший друг. Чтобы обуздать тиранию Уэрты и его армии герой начинает противостоять творящемуся произволу полковника с помощью двойной игры.
Облачившись в чёрный плащ, шляпу и маску он превращается в неуловимого Зорро, устраивающего погрязшим в роскоши, нечестным богатеям и солдатам Уэрты «партизанские» вылазки на площадях, базарах и каторгах Нуэва Арагоны.
Доп. информация: На данный момент
самая полная широкоэкранная версия по длительности и по советскому дубляжу (кстати дубляж "Союзмультфильм" 1975 года,
пресловутая сцена речи Ортензии в конце фильма присутствует и дублирована, звуковая дорожка пересобрана с разных источников (в том числе из нескольких дубляжных дорожек VHS, качество соответственно).
В начале фильма звучит песня Зорро, ее перевод осуществлен вшитыми русскими субтитрами. заранее извиняюсь, если это кому-то не понравится.
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, Разрешение кадра 704х384 пикс, Битрейт 1337 Кбит/сек, Соотношение сторон 16:9 Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Аудио: AC-3, Вид битрейта - Постоянный, Битрейт : 192 Кбит/сек, Каналы: 2 канала (стерео), Частота: 48,0 КГц
[spoiler="MediaInfo"]
Общее
Полное имя : E:\Zorro_Rus_Dub.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,37 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 7 м.
Общий поток : 1539 Кбит/сек
Название фильма : Зорро /Zorro/ (1975)
Программа кодирования : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 2 ч. 7 м.
Битрейт : 1337 Кбит/сек
Ширина : 704 пикс.
Высота : 384 пикс.
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.206
Размер потока : 1,19 Гбайт (87%)
Библиотека кодирования : XviD 1.3.0.dev55
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 2 ч. 7 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 175 Мбайт (12%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 ms
[/spoiler]
[spoiler="Скриншот c названием фильма"]

[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты фильма"]



[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты сравнения с широкоэкранной версией фильма - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=159211 - релиз WvW"]
мой релиз / релиз
WvW[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты сравнения с полноэкранной версией фильма - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=180341 - релиз WvW"]
мой релиз / релиз
WvW[/spoiler]