Great [1975, UK, author's animation, VHSRip] Original + rus Sub torrent

Кино, Видео и ТВ » Мультфильмы » Иностранные короткометражные мультфильмы

Великий / Great

Страна: Великобритания
Жанр: авторская анимация
Год выпуска: 1975
Продолжительность: 00:26:48
Перевод: cубтитры (переводчик - В.Борискин)
Субтитры: русские

Режиссёр: Боб Годфри / Bob Godfrey

Описание: Изамбард Кингдом Брунель (англ. Isambard Kingdom Brunel) — выдающийся британский инженер, легендарная фигура в истории Промышленной революции. За свою жизнь построил 25 железных дорог в Англии, Ирландии, Италии, Индии. Проектировал и руководил постройкой — 8 пирсов и сухих доков, 5 висячих мостов, 125 железнодорожных мостов. В 1833 году Брунель получил назначение главным инженером «Большой западной железной дороги» и исполнял постройки туннелей, мостов и других больших сооружений для этой дороги, в том числе, построил мост через Темзу у Мэденхеда и через Уай у Чипстоу. Он же построил доки в Кардифе и в Сандерлэнде, корабли: «Great Western» (1835), «Great Britain» (1842) и «Great Eastern». В 1855 году опубликовал проект строительства Панамского канала. (Информация из Википедии)
В данном мультфильме история жизни и деятельности этого выдающегося человека подана весьма экстравагантно – с шутками, песнями и плясками.

Доп. информация: Премия «Оскар» за лучший короткометражный мультфильм 1975 года.
Подробнее о фильме здесь: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4219388

Качество видео: VHSRip
Формат видео: AVI

Видео: 2500 kbps, 720x576 (5:4), 25.000 fps, MPEG-4 (DivX5)
Аудио: 256 kbps, 48.0 kHz, 2 channels, MPEG Audio (MP3), Layer 3
Формат субтитров: softsub (SRT)
[spoiler="MediaInfo"]
Общее
Полное имя :Great (1975).avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 532 Мбайт
Продолжительность : 26 м.
Общий поток : 2774 Кбит/сек

Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Simple@L1
Параметр BVOP формата : Нет
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 26 м.
Битрейт : 2500 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 5:4
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.241
Размер потока : 479 Мбайт (90%)
Библиотека кодирования : Lavc51.40.4

Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 26 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 49,1 Мбайт (9%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 24 мс. (0,60 видеокадр)
[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]

[/spoiler]
[spoiler="Пример субтитров"]
50
00:04:04,130 --> 00:04:05,900
Кто такой этот Брунель?

51
00:04:07,130 --> 00:04:09,900
А кто такие Ньютон и Эйнштейн?

52
00:04:10,130 --> 00:04:12,900
Да с ними всё понятно,
но кто такой Брунель?

53
00:04:13,230 --> 00:04:17,900
Он просто человек, который
построил Клифтонский мост и Солтэшский мост.

54
00:04:18,100 --> 00:04:20,900
Создатель Великой Западной Железной дороги,

55
00:04:21,100 --> 00:04:28,900
исполнял постройки туннелей, мостов
и других больших сооружений.

56
00:04:29,100 --> 00:04:32,900
Он построил 25 железных дорог
в Англии, Ирландии и Индии,

57
00:04:33,000 --> 00:04:34,900
он построил 8 причалов и сухих доков,

58
00:04:35,000 --> 00:04:38,900
5 висячих мостов и 125 железнодорожных мостов.

59
00:04:40,000 --> 00:04:41,990
Мой дорогой мальчик,
этот человек был гений!

60
00:04:42,200 --> 00:04:44,900
Да он был просто некомпетентный дурак!

61
00:04:47,200 --> 00:04:49,200
Он был негодяй,
настоящая пощечина обществу!

62
00:04:49,900 --> 00:04:51,200
Мегаломаньяк!

63
00:04:51,700 --> 00:04:55,510
Параноик,
страдающий комплексом неполноценности.

64
00:04:57,500 --> 00:04:59,200
Изамбард Кингдом Упрямец!

65
00:04:59,900 --> 00:05:01,200
Он всегда зависел...
от чужого мнения!

66
00:05:01,900 --> 00:05:02,900
Большеголовый!

67
00:05:03,000 --> 00:05:04,885
А что касается других частей тела
– слишком маленький.

68
00:05:05,200 --> 00:05:06,900
Но какая энерегия!

69
00:05:10,600 --> 00:05:12,690
Изамбард Кингдом Брунель!
[/spoiler]