Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Индийское кино
Гонка 2 / Race 2Страна: Индия
Жанр: Триллер, экшен
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 2:25:49
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)
Александр Нелюбин, Ирина Грачева, Марина Комчарукова, Александр Галушко и Андрей ХомяковСубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: Хинди
Режиссер: Аббас Алибхай Бурмавалла / Abbas Alibhai Burmawalla, Мастан Алибхай Бурмавалла / Mastan Alibhai Burmawalla
В ролях: Саиф Али Кхан, Дипика Падуконе, Джон Абрахам, Анил Капур, Жаклин Фернандес, Амиша Патель, Бипаша Басу, Раджеш Кхаттар, Адитья Панчоли
Описание: Гонка продолжается и в нее вступают новые участники. На глазах у Ранвира убивают его возлюбленную Сонию. В поисках возмездия, Ранвир отправляется в Стамбул. Он знает, кто виновен в смерти Сонии, и завязывается новая смертельно-опасная интрига.
[hr]
Качество видео: HDRip (Исходник BDRip 720p)
Формат видео: AVI
Исходник:Blu-Ray
Видео: XviD, 720х304 (2.35:1), 24 fps, ~1458 kbps, ~0.2 bit/pixel
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps, русский
Аудио 2: AС3 48 Hz, 2 ch, 224 Kbps, хинди
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: внешние, полные и на песни
[spoiler="Техданные"]
E:\Èíäèéñêèå ôèëüìû\Race2.2013.BDRip.Rus.Original.ICG.GeneralFilm\Race2.2013.BDRip.Rus.Original.ICG.GeneralFilm.avi
General
Complete name : E:\Èíäèéñêèå ôèëüìû\Race2.2013.BDRip.Rus.Original.ICG.GeneralFilm\Race2.2013.BDRip.Rus.Original.ICG.GeneralFilm.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
File size : 2.19 GiB
Duration : 2h 25mn
Overall bit rate : 2 148 Kbps
Writing application : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2542/release
Video #0
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 25mn
Bit rate : 1 458 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.278
Stream size : 1.49 GiB (68%)
Writing library : XviD 64
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 2h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 467 MiB (21%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 2h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 234 MiB (10%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 512 ms
[/spoiler]
[hr]
Перевод на русский язык:
Margosha, Анджелина
Релиз группы: & , подготовлен по заказу
Запрещена продажа в интернет-магазинах. Распространение возможно только на халяву!
[hr]
[spoiler="Скриншот c названием фильма"]

[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]




[/spoiler]
P.S. При копировании релиза на другие ресурсы сохраняйте оформление до буковки!
И просто огромная просьба - не выкидывайте из раздач субтитры и дорожки!
В раздаче фильма убедительная просьба обсуждать сам фильм.
Убедительная просьба отказаться от оскорбления участников группы, в завуалированной форме в том числе.