ABBA Translation of songs into Russian + English text. 1973-1981 g. torrent

Разное » Разное (раздачи) » Публикации и учебные материалы (тексты)

ABBA Перевод песен на Русский язык + английский текст.

Жанр: Pop
Продолжительность: 96 песен
Год выпуска: 1973-1981
Формат: .doc
Количество страниц: 96

Описание: Перевод всех дисков ABBA на Русский язык + английский текст. В формате Word'а.
Левая колонка - английский текст (к сожалению без знаков препинания), правая - перевод. Каждая песня на один лист. Перевод НЕ профессиональный, почти дословный, точнее построчный. Поэтому местами корявый (и это для меня принципиально!).
Эти переводы могут быть полезными при вечном изучении английского языка.
При переводе пользовался переводчиком Gooogle.

Смотрите мои раздачи, есть переводы субтитров https://rutracker.org/forum/search.php?uid=16904220&myt=1
[spoiler="Скриншоты"]

[/spoiler]