Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы 2011-2015
Луиза Виммер / Louise WimmerСтрана: Франция
Жанр: драма
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:16:58
Перевод: Субтитры (myfrenchfilmfestival)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Сирил Меннегун / Cyril Mennegun
В ролях: Корина Масьеро, Жером Киршер, Анн Бенуа, Мари Кремер, Жан-Марк Руло, Фредерик Горни, Сесиль Реббо, Анни-Франс Поли, Мод Уайлер, Николас Войрион
Описание: Непокорная и взбунтовавшаяся Луиза Виммер потеряла всё в этой жизни. Имея в качестве оружия машину и голос Нины Симон, она сделает всё возможное, чтобы вновь вернуться к жизни...
Сэмпл:
http://multi-up.com/1085573Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x384 (1.83:1), 25 fps, DivX 5 ~2081 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
[spoiler="MediaInfo"]
Общее
Полное имя : D:\Louise.Wimmer_2011.DVDRip\Louise.Wimmer_2011.DVDRip.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,37 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Общий поток : 2539 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Битрейт : 2082 Кбит/сек
Ширина : 704 пикселя
Высота : 384 пикселя
Соотношение сторон : 1,85:1
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.308
Размер потока : 1,12 Гбайт (82%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 28 мс.
Размер потока : 247 Мбайт (18%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
[/spoiler]
[spoiler="Скриншот c названием фильма"]

[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]

[/spoiler]
[spoiler="Образец субтитров"]
190
00:32:28,440 --> 00:32:30,319
Я не могу дать вам 30 часов.
191
00:32:30,960 --> 00:32:33,639
Знаю, мне просто нужен аванс.
192
00:32:33,800 --> 00:32:34,519
Луиза...
193
00:32:34,760 --> 00:32:36,399
У меня сверхурочные...
194
00:32:37,240 --> 00:32:39,559
Откуда они взялись?
195
00:32:39,720 --> 00:32:41,839
В этом месяце -14 часов.
196
00:32:41,960 --> 00:32:45,199
Мы и завтраки делаем, и уборку.
Неужели не ясно?
197
00:32:48,560 --> 00:32:49,479
Минутку.
198
00:32:49,760 --> 00:32:51,279
Это все?
199
00:32:55,280 --> 00:32:57,359
Извини, детка, что ты сказала?
200
00:32:58,600 --> 00:33:00,119
Нет, все в порядке
201
00:33:01,000 --> 00:33:02,399
Опять то же самое.
202
00:33:03,240 --> 00:33:05,399
Не знаю, как с ней работать.
203
00:36:09,800 --> 00:36:10,959
Еще пастис
204
00:36:11,640 --> 00:36:14,159
Запиши мне, Николь.
Нет, я плачу.
205
00:36:29,600 --> 00:36:31,199
Я думала, вас нет.
206
00:36:31,360 --> 00:36:33,119
Вашим досье займется моя коллега.
207
00:36:33,320 --> 00:36:34,679
Но вы же меня знаете.
208
00:36:34,800 --> 00:36:36,799
Это ничего не меняет.
209
00:36:37,320 --> 00:36:38,519
Я получила письмо.
210
00:36:38,560 --> 00:36:41,799
Думала, нашлась квартира
а это опять собеседование.
[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты с субтитрами"]

[/spoiler]