Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Классика мирового кинематографа
Лис / The FoxСтрана: Канада
Жанр: драма
Год выпуска: 1967
Продолжительность: 01:50:05
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Марк Райделл / Mark Rydell
В ролях: Сэнди Деннис/Sandy Dennis, Энн Хейвуд/Anne Heywood, Кейр Дуллеа/Keir Dullea, Глинн Моррис/Glynne Morris
Описание: Две молодые женщины, Джилл Бэнфорд и Эллен Марч, ведут собственное хозяйство. У них есть ферма, корова, лошадь, гуси и куры. Есть дом, который построен среди идиллических пейзажей. Жизнь у этих двух прелестных особ – сплошная буколика: кормёжка гусей, колка дров, сушка промокших сапог. Вечерами, сидя у камина, одна читает «Энциклопедию скотного двора», другая делает ей нежный массаж; спят они в одной кровати. Идиллию нарушает хитрый лис, который повадился таскать кур. А потом в жизнь этих женщин войдёт третий человек, и проделки рыжего лиса уже не будут казаться той причиной, которая разрушит всё.
Марк Райделл снял в Канаде экранизацию одноимённой новеллы Дэвида Герберта Лоуренса – мастеровито, серьёзно и размеренно; оператор Уильям Фрейкер выжал из пейзажей и крупных планов всю фотогению; психологические игры в фильме сотканы скорее из множества визуальных знаков, чем произнесенных слов; актёрская игра лучится недосказанностью и тёплой эротичностью, что вполне соответствует тексту англичанина.
Фильм в 1968 году выиграл «Золотой Глобус» в категории «Лучший зарубежный фильм на английском языке», номинировавшись также в категориях «Лучший режиссёр», «Лучшая драматическая актриса» (Энн Хейвуд), «Лучший сценарий» (Льюис Джон Карлино и Говард Кох); музыка к фильму, написанная Лало Шифрином, номинировалась на «Оскар» и «Грэмми».
Доп. информация: Перевод –
mevoxem, подготовка субтитров –
alex-kin.
Файл взят с Карагарги, за что благодарим
peppermint.
Сэмпл:
http://multi-up.com/1097991Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD build 47 at 1669 kbps, 0.25 bit/pixel, 704x400 (1.76:1) at 23.976 fps
Аудио: AC3 Dolby Digital at 192 kbps, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz
Формат субтитров: softsub (SRT)
[spoiler="MediaInfo"]
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,44 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Общий поток : 1871 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : Нет
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Битрейт : 1670 Кбит/сек
Ширина : 704 пикс.
Высота : 400 пикс.
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.247
Размер потока : 1,28 Гбайт (89%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 50 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 151 Мбайт (10%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 ms
[/spoiler]
[spoiler="Фрагмент субтитров"]
1
00:00:34,868 --> 00:00:39,918
Д.Г. Лоуренс
ЛИС
2
00:00:41,708 --> 00:00:45,003
В ролях:
Сэнди Деннис
3
00:00:46,255 --> 00:00:49,675
Кейр Дуллеа
4
00:00:50,884 --> 00:00:54,555
Энн Хейвуд
5
00:01:29,923 --> 00:01:33,760
Главный оператор
Уильям Фрейкер
6
00:01:38,974 --> 00:01:43,270
Композитор и дирижёр
Лало Шифрин
7
00:01:48,442 --> 00:01:51,267
Сценарий Льюиса Джона Карлино
и Говарда Коха
8
00:01:51,278 --> 00:01:53,197
по новелле "Лис"
Дэвида Герберта Лоуренса
9
00:02:20,766 --> 00:02:26,688
Режиссёр
Марк Райделл
10
00:02:58,600 --> 00:03:00,097
Ради Бога, Марч,
не позволяй ему ускользнуть!
11
00:03:00,180 --> 00:03:01,598
Стреляй, стреляй ещё!
12
00:03:03,939 --> 00:03:10,772
Ох, Марч, он снова сбежал,
чтоб его! Чёрт!
13
00:03:13,407 --> 00:03:15,031
Что в этом смешного?
14
00:03:15,450 --> 00:03:18,202
Ты же снова промахнулась!
Слишком долго выжидала.
15
00:03:23,208 --> 00:03:24,537
Это ужасно.
16
00:03:25,210 --> 00:03:26,539
Уже в третий раз.
17
00:03:28,505 --> 00:03:32,419
В третий раз за этот месяц.
Что нам делать?
18
00:03:33,010 --> 00:03:34,338
Не знаю.
19
00:03:36,138 --> 00:03:39,637
О, мой Бог! Эдвина!
20
00:03:43,729 --> 00:03:48,355
Вот ты где, Эдвина. Слава Богу!
[/spoiler]
[spoiler="Скриншот c названием фильма"]

[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]

[/spoiler]