Игры » Игры для консолей » PS
Mizzurna FallsГод выпуска: 1998
Жанр: Adventure / Open World
Разработчик: Human Entertainment
Издательство: Human Entertainment
Код диска: SLPS-01783
Платформа: PS
Регион: NTSC
Количество CD: 1
Мультиплеер: нет
Язык интерфейса: ENG
Тип перевода: текст
Возраст: Not rated
Тип образа: *.BIN/*.CUE
Описание: В маленьком американском городке исчезает школьница Кэти Фланнери. Вскоре её тело обнаруживают в лесу. Самая реалистичная версия: Кэти заблудилась, и на неё напало дикое животное. Вполне логично, если бы её подруга, Эмма Лоулэнд, также не исчезла при загадочных обстоятельствах незадолго до нахождения тела Кэти. Мэтью Филлипс, друг Эммы и одноклассник девушек, начинает собственное расследование.
В Mizzurna Fall открытый игровой мир, есть возможность разговаривать практически со всеми жителями города, система QTE, а также реализована динамическая смена времени суток и погоды. NPC живут по собственному расписанию, магазины закрываются и открываются в установленное время. Мир Mizzurna Falls можно исследовать пешком, на лодке или личной машине Мэтью, которую время от времени нужно заправлять.
Провинциальный Мицурна-Фолс, окруженный лесом и горами, напоминает смесь Твин Пикса, Рейни Вудс и других таинственных городков со странными жителями и скелетами в шкафу.
Важно:В раздаче представлена самая последняя и актуальная версия перевода на английский, однако даже она содержит баги и вызывает различные зависания в игре. В связи с этим рекомендуется сохранять игру как можно чаще или дождаться исправлений. Автор данного перевода заявил, что передал исходники более опытному кодеру, который сейчас активно работает над исправлением всех проблем с игрой. А значит, что в скором времени, возможно, мы увидим полностью рабочую версию.
[spoiler="Известные проблемы"]
1. Если вы наткнулись на диалог, в котором вместо текста тонна строчек кода, то у вас два варианта: около 10 - 15 минут скипать диалог, чтобы прочесть всё, либо перезагружать игру с точки сохранения. Если при этом ваш персонаж сидит на стуле, то после пропуска диалога нажмите и удерживайте "влево" на d-pad, а затем нажмите на квадрат, чтобы встать с места и перейти в режим свободного перемещения.
1.1 Текст в некоторых меню с выбором ответа не отображается (например, при разговоре с Lorraine за ужином). Чтобы выйти из разговора, выберите последний невидимый параметр, а затем нажмите влево (на d-pad). Одна из кнопок изменит свой значок на «встать с места», что позволит перейти в режим свободного перемещения.
2. Некоторые миссии (такие как M34 The Orientation и M44 Reality Distortion) содержат несколько строк диалога, которые воспроизводятся только при определенных условиях.
3. Стабильные зависания при попытке позвонить Шерифу.
4. Зависания при попытке поговорить с психотерапевтом к концу/после первого дня.
5. После первого или второго дня ночью звонит Вайнона и предлагает встретиться в парке. Если прийти и поговорить с ней, то после кат-сцены будет зависание (фриз).
6. На карте города не отображаются надписи для обозначения объектов. Карта города добавлена с надписями в виде картинки ниже.

[/spoiler]
[spoiler="Полезные подсказки"]
* Карта города лежит в управлении шерифа в кабинете напротив приёмной под диваном.
* Сохранить игру можно в любой момент в доме главного героя, если лечь спать.
* В игре есть возможность использовать телефон главного героя для связи с другими персонажами. Например, вы можете позвонить механику, и он сможет пригнать машину для вас.
[spoiler="Телефонные номера"]
Auto Garage △△△△
Winona's House △○○△
Captain Nozz's General Store □□××
Grouver Hospital ○△○×
Emma's House ○×○×
High School □○○×
Haines Diner ○○△△
Real Estate Company ○△△□
Cohen's Lodge ○△△×
Nozz's Apartment ×△○△
Morgan's House □□×□
Liz's House □△□△
Dennis's House □○△△
James's House △××△
Isabella's Apartment △×○△
Grouver Hospital Director's Office ×□△×
Party Planning Committee ○○×□
Sheriff's Department ○□□○
[/spoiler]
[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты"]

[/spoiler]
[spoiler="Скриншоты перевода"]

[/spoiler]