MICROCOSMOS - Le peuple de l\'herbe torrent

En français

Microcosmos . Le peuple de l?herbe

Petite image:http://i188.photobucket.com/albums/z163/Burdress/Microcosmos.jpg


FICHE FILM
Titre originel: Microcosmos ? Le peuple de l?herbe

Nationalité: Majoritaire français (Suisse, Italie)

Date de sortie: 1996

Réalisateurs: Claude Nuridsany y Marie Pérennou

Editeur: Editions Montparnasse

Durée: 72 min.

Genre:: Documentaire.


SYNOPSIS
Une heure quinze sur une planète inconnue : la Terre redécouverte à l'échelle du centimètre. Ses habitants : des créatures fantastiques, les insectes et autres animaux de l'herbe et de l'eau. Ses paysages : forêts impénétrables des touffes d'herbe, gouttes de rosée grosses comme des ballons... Il s'agit d'explorer cette terre nouvelle - une simple prairie - durant une journée d'été ; un jour, une nuit et la naissance d'un second matin. Mais une seule journée, c'est l'équivalent d'une saison dans ce micro-monde. Un pan entier de vie lorsque, comme les insectes, on a une existence qui se mesure en semaines.

Pour une autre information:

IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0117040/
DVDfr: http://dvdfr.com/dvd/f968_microcosmos.html


EDITION DATE
Origin: DVD-10 (double face).

Video: PAL Multizone.

Date de sortie du DVD: 2003

Format image: Face 1:4:3 et Face 2: 16:9

Taille: 4,17 GB o 4.277 MB

Langue et encodage: Français Dolby Digital 5.1.

Sous-titres: Non.

Qualité: Full DVD5 pas coupé face 2: 16:9.

Compression: None.

Ripped: DVDFab HD Decrypter 4.1.0.2.


OTHER INFORMATION
Upload Info: Speed 100 KB/s. approx. 24 hours a day.

Bonus: Jaquette included. Ficheur srt spanish.
________________________________________________________________________

En Español (Castellano)

FICHA TÉCNICA Y ARTÍSTICA
Título original: Microcosmos - Le Peuple de L'Herbe.

Nacionalidad: Francia

Género: Documental

Año: 1996

Distribuidor: Editions Montparnasse.

Directores y escritores: Claude Nuridsany y Marie Pérennou.

Duración: 72 minutos aprox.

Banda sonora original: Bruno Coulais, César de 1997.


SINOPSIS
Microcosmos es un documental sobre la vida de los insectos filmado con técnicas cinematográficas (usando lentes macro), para el que se requirieron las increíbles cifras de quince años de investigación, tres de rodaje y seis meses de edición. Con todo, su duración no supera los 80 minutos.

En Microcosmos, se cuenta la historia de un día y una noche en un pequeño trozo de campo. Desfiles, peleas encarnizadas y nacimientos de una belleza surrealista, son sólo algunas de las cosas que pueden verse en este singular documental.

Nos muestran pasajes de la vida normal de los insectos, no de insectos súper exóticos, como se han hecho en otros documentales, sino bichos perfectamente normales: mosquitos, abejas, arañas, escarabajos, avispas... creo que lo más exótico es una asombrosa araña que teje su nido bajo el agua.

Para más información:

IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0117040/
FilmAffinity: http://www.filmaffinity.com/es/film210875.html


DATOS DE LA EDICIÓN
Origen: DVD-10 (una capa, doble cara).

Sistema y Región o Zona: PAL Multizona (Zona 2 de origen).

Formato de pantalla: 4:3 en una cara y 16:9 en la otra.

Audios e Idiomas: AC3 5.1 en francés.

Subtítulos: No.

Formato: Full DVD5, sin eliminar nada. Elegimos la cara de 16:9

Tamaño: 4,17 GB o 4.277 MB.

Compresión: No.

Ripeado: DVDFab HD Decrypter


INFORMACIÓN ADICIONAL
Info Subida: Sobre 100 KB/s / 24 horas / 7 días.

Material extra: Dentro de la carpeta está la carátula del DVD. La galleta al ser un disco de doble cara no es posible tenerla.

Otra Info: La narración, aproximadamente sobre el minuto 4, no dura más allá de 30 a 40 segundos y está en francés. Para el que lo desee acoplar al DVD, os adjunto los subtítulos en castellano (srt), por si alguien quiere incorporarlos al DVD.