In diesem Teil landen die Piratenfrauen auf dem Planeten Doc Island und werden Ziel eines Angriffs. Eine übermenschliche Kreaturmit Namen "Booster" kapert das Raumschiff. Er hat übernatürliche Kräfte und kann die Gedanken der Menschen lesen. Da auf dem Planeten die Polizei privatisiert ist, kann man sie nur gegen "hohe Bezahlung" um Hilfe bitten. Juani, eine der Piratenfrauen versucht auf eigene Faust das Schiff zu Retten .... Ein heftiger Kampf gegen den übermächtigen Feind beginnt.