Tower Heist 2011 DK FR HR IN PT RO Subtitles torrent

Movie subtitles.Croatian.Danish.French.Indonesian.Portuguese.Romanian

Josh Kovacs is the manager of a residential apartment in New York. He is close to all the tenants, especially Arthur Shaw, a financier. One day Shaw is arrested by the FBI for fraud. Josh thinks it\'s a misunderstanding that can be resolved. But later he learns that the employees\' pension which he asked Shaw to handle is gone. When one of the employees tries to kill himself, Josh\'s views of Shaw change. He goes to see him and loses his temper. He loses his job. The FBI agent in charge of Shaw tells him that Shaw might walk and recovering the pension fund is unlikely. She tells him that it\'s been rumored that Shaw has 20 million laying around if he needs. Josh thinks he knows where it is. So with two other employees who also lost their jobs and an evicted tenant, they set out to get into Shaw\'s penthouse to get the money. But they realise they need the assistance of someone who knows what they are doing...

Josh Kovacs er leder af en bolig lejlighed i New York. Han er tæt på alle de lejere, især Arthur Shaw, en finansmand. En dag Shaw bliver arresteret af FBI for svindel. Josh mener, det er en misforståelse, der kan løses. Men han senere lærer, at de ansattes pension, som han bad Shaw til at håndtere er væk. Når en af ??de ansatte forsøger at dræbe sig selv, Josh syn på Shaw forandring. Han går for at se ham og mister sit temperament. Han mister sit job. FBI agent er ansvarlig for Shaw fortæller ham, at Shaw kunne gå, og udvinding af pensionskassen er usandsynlig. Hun fortæller ham, at det er blevet rygter om, at Shaw har 20 millioner om rundt, hvis han har brug for. Josh tror, ??han ved, hvor det er. Så med to andre medarbejdere, der også har mistet deres job og en smed lejer, satte de ud for at komme ind Shaws penthouse at få penge. Men de indser, de har brug for hjælp fra nogen, der ved, hvad de laver ...