VOOR HET EERST OP REIS!:
Dawn, een nieuw personage in de serie Pokemon Diamond & Pearl, is 10 jaar oud geworden en begint haar Pokemon-reis in de Sinnoh regio. Ze gaat op weg naar Sandgem Town om in Professor Rowan's Lab, haar eerste Pokemon te halen. Maar Chimchar & Piplup krijgen ruzie, en Piplup begint aan te vallen tegen Chimchar. Zo word het een rotzooi in het lab en ontsnappen alle Pokemon uit het raam. Zal het Dawn lukken om alle Pokemon weer terug te krijgen naar het lab?