The are two factors to be considered in this upload:
1) The source for subtitles I used is quite accurate. However, I found the length of the video for the first episode is shorter than the subtitle file by about two minutes. This means the video has been edited--shortened. The amount removed does not affect the story significantly, and I did not investigate further.
2) Most of the movie appeared dark--too dark. I lightened it slightly.
Once again I have had to resort to peculiar name changes in order to get around
Pirate Bay's censors. They would not allow me to use the straightforward name
in a civilized way: "Aleady this torrent is in the system," they said. Poor chaps.
They don't realize I'm arranging things better for the viewer.