Horario de verano 1x02
El doctor Todd informa a Cathy de cuánto tiempo le queda y ésta, por primera vez en su vida, comienza a apreciar su cuerpo. Paul trata de enfrentarse a la petición de su mujer de vivir separados durante el verano apuntándose a terapia de pareja. Adam, desesperado por librarse de su \"loca\" madre intenta escaparse al campo de fútbol sin que ella lo sepa.