les 47 ronins 1941 VOSTF DVDRIP HEVC AZAZE torrent

Les 47 ronins



>>>> INFORMATIONS SUR LE FILM <<<<

Titre International : The Loyal 47 Ronin
Titre original : Genroku Ch?shingurai/i]
Titre en France : La Vengeance des 47 r?nin
Réalisateur : Kenji Mizoguchi
Scénario : Matsutar? Kawaguchi et Yoshikata Yoda
D'après le roman de : Sh?fu Muramatsu
Musique : Shir? Fukai et Senji It?
Pays : Japon

Acteurs :
Ch?j?r? Kawarasaki : ?ishi Kuranosuke, chef des Ronins

Genre : drame
Durée : 3 h 33 mn 43 sec
Date de sortie : Japon : 01 Dec 1941
Edité par : MK2 Editions
IMDb : ICI

>>>> SYNOPSIS DU FILM <<<<

Connue
sous le nom d’Ako Gishi, l’histoire vraie des 47 ronins est l’une des
plus célèbres du Japon. En 1701, le seigneur Asano Takuminokami, insulté
par le maître de cérémonie du shogun, Kira, le blesse d’un coup de
sabre. La sentence est immédiate, il est condamné au seppuku, le
suicide, en s’ouvrant l’abdomen avec un sabre. Ses vassaux refusent de
se soumettre au Junshi, une tradition qui veut que les samouraïs suivent
leur maître dans la mort ; ils deviennent ainsi des ronins, samouraïs
sans maître. Deux ans plus tard, menés par le ronin Oishi, ils vengent
leur maître Asano en tuant son offenseur, avant de s’infliger le seppuku
à leur tour.

-------------------------------

Loin
du spectacle foisonnant attendu, Mizoguchi retranscrit de manière
talentueuse l'essence même du combat intérieur et de la philosophie
bushido (code éthique samouraï de la bonne conduite). D'une méticulosité
perfectionniste, il recrée superbement le décor d'un XVIIième siècle
réaliste, assure une mise en scène étonnante de maîtrise et dirige ses
(nombreux) acteurs avec un rare talent. Œuvre un brin trop austère et
longuette, elle n'en demeure pas moins un classique loin de toutes les
condescendances exigées au départ.

Ce récit, dont Mizoguchi s’est
vu confier la réalisation en 1931, a généré une multitude de
transpositions au théâtre d’abord, puis au cinéma. Aujourd’hui encore,
on compte environ une adaptation tous les deux ans au cinéma. Ce récit
tire son importance pour le public japonais de la synthèse qu’il réalise
de l’éthique japonaise toute entière. Il évoque en outre un des thèmes
narratifs majeurs de l’histoire de l’art japonaise : la confrontation
des sentiments personnels et du devoir, de l’obligation morale du
citoyen envers la société.

Les moyens de production mis à la
disposition de Mizoguchi sont faramineux, ce film s’inscrivant dans la
politique du Bureau de l’information mis en place par le régime
militariste qui gouverne alors le Japon. Si la version du cinéaste a
reçu l’approbation du gouvernement, Mizoguchi s’est pourtant éloigné des
versions du récit des 47 ronins alors en vogue. Il en fait moins le
récit d’une vengeance et d’un combat de samouraïs que celui d’un large
débat d’idées, et s’intéresse davantage à la dimension morale de
l’histoire, aux valeurs de loyauté et de fidélité qu’à l’héroïsme de
l’action. L’attaque en elle-même des 47 ronins n’est même pas montrée,
et, lorsque le film sortira en salles, une semaine avant l’attaque de
Pearl Harbor, il rencontrera un succès commercial très modéré. La
deuxième partie de l’œuvre sera davantage découpée, et Mizoguchi y
réalisera plus de plans rapprochés.

Les 47 ronins est le premier
grand film historique de Mizoguchi, sans doute le socle esthétique de
toute son œuvre. Il y prolonge et amplifie la tradition artistique
japonaise avec de larges plongées, des scènes d’intérieur en oblique et
des travellings latéraux qui rappellent une fois de plus la peinture sur
rouleau japonaise.

Mais il s’agit surtout d’une œuvre
visionnaire, Mizoguchi faisant du récit de la vengeance des 47 ronins
non pas une œuvre violente au service du pouvoir en place, mais le
portrait de guerriers jouets des forces sociales et politiques, conduits
au suicide collectif sous la pression des valeurs sociales. Le cinéaste
laisse entrevoir, à une époque où le Japon est plongé dans un fanatisme
total, son sentiment d’un désastre, d’un chaos imminent.

-------------------------------

>>>> INFORMATIONS SUR L'UPLOAD <<<<

Qualité : DVD Rip
Format de sortie : MKV
Codec video : HEVC 3487kbps
Codec audio : AC3 2.0 bitrate : 192 kbps
Format à l'écran : 4/3 N & B
Langue : japonais
Sous-titres :  français