Classical Texts - Euripides / Euripides - Bacchae / Bacchae [1996, PDF/DjVu, GRK/ENG] torrent

Книги и журналы » Гуманитарные науки » Литературоведение

Bacchae / Вакханки

Год: 1996
Автор: Euripides / Еврипид
Переводчик: Richard Seaford
Жанр: античная драма
Издательство: Warminster: Aris & Phillips
ISBN-10: 0 85668 609 3
ISBN-13: 9780856686092
Серия: Classical Texts
Язык: Древнегреческий, английский
Формат: PDF/DjVu
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 290
Описание: Трагедия Еврипида «Вакханки» на древнегреческом с попутным английским переводом и примечаниями.

Трагедия написана в Македонии и поставлена в Афинах уже после смерти поэта вместе с "Ифигенией в Авлиде" и "Алкмеоном в Коринфе" (не сохранился). Трилогия была удостоена первого места.

Сюжет "Вакханок" принадлежит к кругу мифов, связанных с установлением в Греции культа Диониса. Как бог - покровитель земледельцев и виноградарей, Дионис далеко не сразу получил признание в религии родовой знати; в состав гомеровских богов-олимпийцев он еще не входит, хотя "Илиада" знает уже о наказании, постигшем фракийского царя Ликурга за преследование Диониса (VI, 129 - 140). Не случайно, когда в VI в. до н. э. тираны, пришедшие к власти в различных городах Греции, старались идеологически ослабить знать, они вводили вместо старинных аристократических культов празднества в честь Диониса; в рамках этого культа, нашедшего сильную поддержку у афинского правителя Писистрата, как известно, возникла и достигла расцвета аттическая трагедия.

Однако само сказание об утверждении Диониса в борьбе с врагами его религии обрабатывалось в произведениях афинских трагиков сравнительно редко: из примерно шестисот названий несохранившихся трагедий V - начала IV в. едва ли двадцать указывают на связь их содержания с мифами о Дионисе. Среди них - две трилогии Эсхила: первая - "Ликургия", изображавшая столкновение Диониса и его вакхической свиты с уже упоминавшимся фракийским царем; вторую составляли, по всей видимости, трагедии "Семела" (чудесное рождение Диониса), "Чесальщицы" (месть Диониса трем дочерям орхоменца Миния, не желавшим признать его власть) и "Пенфей" - последняя, по словам античного комментатора, являлась предшественницей еврипидовских "Вакханок". Так как от обеих трилогий Эсхила сохранились только незначительные отрывки, "Вакханки" являются для нас единственным литературным памятником классического периода древнегреческой литературы, запечатлевшим миф о борьбе Диониса с его противниками.
[spoiler="Примеры страниц"]

[/spoiler]
[spoiler="Оглавление"]
Contents...7
General Editor’s Foreword...8
Preface...9
Abbreviations...10
GENERAL INTRODUCTION TO THE SERIES by Shirley Barlow...15
I: The Ancient Theatre...15
II: Greek Tragedy...17
III: Euripides...31
INTRODUCTION TO BACCHAE...39
I: Tradition and Structure...39
II: The Bacchae and the Dionysiae...44
III: The Bacchae and Cult...49
IV: The Bacchae and the Polis...58
V: The Transmission of the Bacchae...66
MANUSCRIPTS...69
APPARATUS CRITICUS....71
TEXT AND TRANSLATION OF BACCHAE...78
SELECTED TEXT FROM CHRISTUS PATIENS...158
COMMENTARY...161
General Bibliography...273
Selected Bibliogaphy for Bacchae...279
Index...281
[/spoiler]
AESCHYLUS Prometheus Bound
ARISTOPHANES Birds
ARISTOPHANES Clouds
ARISTOPHANES Knights
ARISTOPHANES Lysistrata
CAESAR The Civil War. Book III
CATULLUS The Shorter Poems
CICERO Second Philippic Oration
EURIPIDES Alcestis
EURIPIDES Electra
EURIPIDES Hippolytus
HOMER Iliad 8 & 9
HOMER Odyssey 1 & 2
LONGUS Daphnis and Chloe
LUCIAN A Selection
LUCRETIUS De Rerum Natura 3
MARTIAL The Epigrams 5
OVID Metamorphoses I - VIII
PINDAR Selected Odes
PLATO Phaedrus
PLATO Republic 5
PLATO Statesman
PLUTARCH The Life of Cicero
SOPHOCLES Antigone
TERENCE The Brothers
TERENCE The Eunuch

Скан: mladovesti
PDF/DjVu: Эдj